We have begun migration of most wikis to our new host, Amazon Web Services. All but the top 100 wikis are in read-only mode until the migration is complete. Estimated completion: End of Week.

FTB中文百科

From Feed The Beast Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page FTB Wiki and the translation is 100% complete.

Background-2.png
欢迎来到Feed The Beast官方百科

欢迎来到FTB官方中文百科!你可以在这里找到与FTB有关的MOD、整合包和地图的信息。在FTB中文百科里,我们主要聚焦于FTB整合包中的MOD,但我们也允许讨论其他的MOD。我们目前拥有16,202个条目。你可以通过许多种方式来帮助我们,如帮助我们修改并创建条目、修改并创建模板或是向我们提供反馈。

什么是 Feed The Beast?

Feed the Beast,别称FTB,起源于一个大量使用了MOD元素的自定义地图。这个地图与目前的空岛生存十分相似,即玩家在一个很小的空岛上重生,且必须克服一系列的挑战。由于FTB中包含了许多科技MOD,并包含的大量的自定义方块,这把追踪玩家的挑战和进度变为了可能,同时还保证了玩家在完成挑战后能够正确地获得奖励。

之后,这个地图拥有了能够让不同玩家比拼完成任务的速度的功能。这一个版本的地图在Direwolf20在Twitch上直播与Mattabse的对阵后一炮走红。

在地图公诸于众之后,很明显,为玩家们提供地图、MOD和设定文件是一件很难得事情。在某个时间点上,我们做出了一个决定,那就是将所有的MOD都整合到一个十分方便的整合包中,并且编写一个能够让安装过程更加简单的启动器。

这个地图经历了多次迭代,其中包括“基岩地图”——因以基岩为基础而构成的挑战与奖励结构而著称。但大多数玩家对于FTB地图的印象,都是“金字塔地图”——因其巨大的玄武岩金字塔而著称,其中包括不同的拥有大量物品来供给玩家解决谜题的房间。“金字塔地图”随后被一个更加困难的地图所代替了,而这个地图被称之为“FTB疯狂模式”,许多玩家为了打通这张地图,耗费了将近50甚至100个小时的时间。

FTB的整合包聚焦于基于Minecraft Forge平台上的MOD。他们起初专注于科技领域的MOD,比如工业时代2、建筑MOD和红石力量 2。但是之后,整合包又添加了一些不同类型的MOD,比如类似于神秘时代及Mystcraft的魔法类MOD。

最初的整合包在2012年11月发布了测试版本,这个整合包在测试版本停留了较长时间,因为当时Minecraft升级到了1.4。在那次更新中,一切都变成基于服务器的了,而MOD的作者们需要必要的更新才能够让他们的MOD兼容Minecraft 1.4。这个过程也充分证明了一些长期处于整合包核心的MOD。

其他版本的FTB整合包在之后被制作,其中包括FTB Lite。它通过减少MOD的数量来帮助玩家们了解玩法而不至于由于过多的MOD数量而不堪重负。

在此之后,FTB发布了许多整合包,并且更新到了Minecraft 1.4、1.5、1.6、1.7以及1.8版本。所有在FTB启动器上显示的整合包都可以在整合包页面上找到。FTB整合包中包含的MOD可以在分类Mods中找到。

启动器在Slowpoke101直播之际发布了α(Alpha)版本。极大的下载量很快使服务器不堪重负,以至于很多玩家难以下载到启动器。在解决服务器问题之后,β(Beta)版本发布了。FTB的官方网站 feed-the-beast.com 也随之上线了。

启动器的主要功能为:

  • 自动获取FTB官方的整合包和受认可的第三方整合包列表。
  • 自动下载所有MOD的安装文件,并自动创建一个Minecraft客户端。
  • 整合包中包含的MOD获得原作者们完整的授权。
  • 获取预先配置好的设定文件。为所有MOD的方块、物品、世界、生物、附魔和液体分配特殊的ID。以防止由玩家自行安装MOD而导致的游戏崩溃。
  • 自动下载地图,如Feed The Beast挑战地图。
  • 获取预先配置过的服务端,藉此,创建一个FTB服务器变得十分简单了。

你现在应该已经对FTB略知一二了。请前往入门页面以了解如何安装启动器、选择整合包,然后你就可以开始玩了!

Mp-mods.png
MOD
Other languages:
العربية • ‎مصرى • ‎български • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎español (Nicaragua) • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎la .lojban. • ‎한국어 • ‎lietuvių • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Tagalog • ‎ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ • ‎中文(中国大陆)‎