Changes: Lathe (GregTech 5)/zh-tw

車床
	; ; ; ; ;
Mod	格雷科技5
Type	Machine
Tooltip text	更有效率地製造棒子
Properties
Blast resistance	10
Hardness	1

Latest revision as of 20:11, 11 September 2019

This page is about the Lathe added by GregTech 5. For other uses, see Lathe.

車床是一台格雷科技5的機器。這是第一台可以讓玩家更有效率地製造棒子，如同提示裡提到的。低壓版的擠壓機不能製造金屬棍。車床和中壓版的擠壓機都有相同的產出，但是車床每個錠會產生1根棒子和2小堆粉，代表像一些物質如鋼和鋁會花費更多能量，因為多餘的粉必須要在電力高爐裡重新燒製。

'車床也可以用來製造螺絲，圓球和鏡片。

合成表

跟每台格雷科技5的機器一樣，車床也有五種版本，分別從低電壓到瘋狂電壓。

Shaped Crafting

Other languages:

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |blastresistance=10
 }}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-The '''Lathe''' is a machine added by {{L|GregTech 5}}. It is the first machine that the player can build to produce rods more efficiently as the LV {{L|Extruder (GregTech 5)|Extruder}} cannot be used to craft metal rods. The Lathe and the MV {{L|Extruder (GregTech 5)|Extruder}} have the same material efficiency, however the Lathe produces one rod and two small dusts per ingot, which means that for some materials like {{L|Steel}} and {{L|Aluminium}} there will be a larger energetic expense because those materials have to be smelted in an {{L|Electric Blast Furnace}}.
+'''車床'''是一台{{L|GregTech 5|格雷科技5}}的機器。這是第一台可以讓玩家更有效率地製造棒子，如同提示裡提到的。低壓版的{{L|Extruder (GregTech 5)|擠壓機}}不能製造金屬棍。'''車床'''和中壓版的{{L|Extruder (GregTech 5)|擠壓機}}都有相同的產出，但是'''車床'''每個錠會產生1根棒子和2小堆粉，代表像一些物質如{{L|Steel|鋼}}和{{L|Aluminium|鋁}}會花費更多能量，因為多餘的粉必須要在{{L|Electric Blast Furnace|電力高爐}}裡重新燒製。
+</div>
 ''''車床'''也可以用來製造螺絲，圓球和鏡片。
@@ Line 20: / Line 22: @@
 |C1={{Gc|mod=GT5|link=Wire|1x Tin Cable}}{{Gc|mod=GT5|link=Wire|1x Copper Cable}}{{Gc|mod=GT5|link=Wire|1x Gold Cable}}{{Gc|mod=GT5|link=Wire|1x Aluminium Cable}}{{Gc|mod=GT5|link=Wire|1x Tungsten Cable}}
 |A2={{Gc|mod=GT5|link=Electric Motor (GregTech 5)|Electric Motor (LV)}}{{Gc|mod=GT5|link=Electric Motor (GregTech 5)|Electric Motor (MV)}}{{Gc|mod=GT5|link=Electric Motor (GregTech 5)|Electric Motor (HV)}}{{Gc|mod=GT5|link=Electric Motor (GregTech 5)|Electric Motor (EV)}}{{Gc|mod=GT5|link=Electric Motor (GregTech 5)|Electric Motor (IV)}}
-|B2={{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull|LV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull|MV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull|HV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull|EV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull|IV Machine Hull}}
+|B2={{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull (GregTech 5)|LV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull (GregTech 5)|MV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull (GregTech 5)|HV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull (GregTech 5)|EV Machine Hull}}{{Gc|mod=GT5|link=Machine Hull (GregTech 5)|IV Machine Hull}}
 |C2={{O|gemDiamond}}{{O|craftingIndustrialDiamond}}{{O|craftingIndustrialDiamond}}{{O|craftingIndustrialDiamond}}{{O|craftingIndustrialDiamond}}
 |A3={{O|circuitBasic}}{{O|circuitGood}}{{O|circuitAdvanced}}{{O|circuitElite}}{{O|circuitMaster}}
@@ Line 31: / Line 33: @@
 {{Navbox GregTech 5{{L}}}}
-[[Category:GregTech 5{{L}}]][[Category:Energy consumer{{L}}]][[Category:GT5-EU Power{{L}}]][[Category:Material refinement{{L}}]]
+[[Category:GregTech 5{{L}}]][[Category:Energy consumption{{L}}]][[Category:GT5-EU Power{{L}}]][[Category:Material refinement{{L}}]]
 <languages />