Infobox/tl

Dokumentasyon

[sariwain]

Ginagamit ng padrong ito ang Module:Infobox, na may datos na nakalagay sa Module:Infobox/thing. Ang mga ito ay nakasulat sa Lua. Mangyaring tingnan ang wikipedia:tl:wp:Lua at mw:Extension:Scribunto/tl upang matuto nang higit pa.

Ang padron na ito ay ginagamit para makagawa ng infobox na nakahanay sa kanang bahagi ng artikulo kung saan ito ay nakalagay. Ito para mga bagay, mga bloke, at katulad bagay.

Mga sangkap

"Isang blankong infobox ay nakikita sa kanan para sa mas madaling sipi, ang infobox ay nakahandusay sa mga aktwal na artikulo."

{{{name}}}
[[File:{{{blockimage}}}|260px|frameless]]
{{{iconimage}}}
Mod	{{{mod}}}
Uri	{{{type}}}
Salitang tooltip	{{{lore}}}
Mga kailangang module	{{{module}}}
Komposisyong kemikal	{{{chemcomp}}}
Kaangkinán
Resistance sa putok	{{{blastresistance}}}
Timpla	{{{hardness}}}
Liwanag	{{{luminance}}}
Oras ng pagsunog	{{{burntime}}}
Binabalik	{{{foodpoints}}}
Saturation	{{{saturation}}}
{{{hunger}}}
Mga epekto	{{{effects}}}
Alkohol	{{{alcohol}}}
Kapeina	{{{caffeine}}}
Pagkauhaw	{{{dehydration}}}
Asukal	{{{sugar}}}
Taba	{{{fat}}}
Naluluto	{{{cookable}}}
Mga puntos ng kalusugan	{{{hp}}}
Armor points	{{{ap}}}
Rating ng pansangga	{{Armor|{{{armorrating}}}}}
Armor toughness	{{{toughness}}}
Pinsala	{{{damage}}}
Bilis	{{{aspeed}}}
Tibay	{{{durability}}}
Enchantability	{{{enchantability}}}
Kapantayang mag-mining	{{{mininglevel}}}
Gaano kabilis ang pag-mina	{{{miningspeed}}}
Stackable	{{{stackable}}}
Nasusunog	{{{flammable}}}
Storage	{{{storageslots}}}
Storage ng likido	{{{lstorage}}}
Init (C)	{{{heatc}}}
Init (F)	{{{heatf}}}
Mga aspekto ng TC3	{{{tc3aspects}}}
Mga aspekto ng TC4	{{{tc4aspects}}}
Mga aspekto ng TC5	{{{tc5aspects}}}
Mga aspekto ng TC6	{{{tc6aspects}}}
Halaga sa DecoCraft
Luad	{{{decoclay}}}
Pula	{{{decored}}}
Asul	{{{decoblue}}}
Berde	{{{decogreen}}}
Mga Upgrade
{{{upgrades}}}
Dating tier	{{{prevtier}}}
Susunod na tier	{{{nexttier}}}
{{{1inputtitle}}}	{{{1input}}}
{{{1usetitle}}}	{{{1use}}}
{{{1storagetitle}}}	{{{1storage}}}
{{{1outputtitle}}}	{{{1output}}}
{{{1productiontitle}}}	{{{1production}}}
{{{2inputtitle}}}	{{{2input}}}
{{{2usetitle}}}	{{{2use}}}
{{{2storagetitle}}}	{{{2storage}}}
{{{2outputtitle}}}	{{{2output}}}
{{{2productiontitle}}}	{{{2production}}}
{{{3inputtitle}}}	{{{3input}}}
{{{3usetitle}}}	{{{3use}}}
{{{3storagetitle}}}	{{{3storage}}}
{{{3outputtitle}}}	{{{3output}}}
{{{3productiontitle}}}	{{{3production}}}
{{{4inputtitle}}}	{{{4input}}}
{{{4usetitle}}}	{{{4use}}}
{{{4storagetitle}}}	{{{4storage}}}
{{{4outputtitle}}}	{{{4output}}}
{{{4productiontitle}}}	{{{4production}}}
{{{5inputtitle}}}	{{{5input}}}
{{{5usetitle}}}	{{{5use}}}
{{{5storagetitle}}}	{{{5storage}}}
{{{5outputtitle}}}	{{{5output}}}
{{{5productiontitle}}}	{{{5production}}}
Enerhiya
Pinakamalaking input ng EU	{{{euinput}}}
Paggamit ng EU	{{{euuse}}}
Paggamit ng EU	{{{euusetool}}}
Kapasidad ng EU	{{{eustorage}}}
Mag-alis max EU	{{{euoutput}}}
Produksyon ng EU	{{{euproduction}}}
Pamamahagì ng EU	{{{eutraversing}}}
Pasúkang-init	{{{huinput}}}
Konsumpsyon ng init	{{{huuse}}}
Labasang-init	{{{huoutput}}}
Produksyon ng init	{{{huproduction}}}
Init na namamahagi	{{{hutraversing}}}
Pasúkang-kílusin	{{{kuinput}}}
Paggamit ng kílusing kusog	{{{kuuse}}}
Mag-alis ng kinetic max	{{{kuoutput}}}
Produksyon ng kílusing kusog	{{{kuproduction}}}
Kinetic kapangyarihin na ilipat	{{{kutraversing}}}
Storage ng singaw	{{{gtsteamstorage}}}
Paggamit ng singaw	{{{gtsteamusage}}}
Producsyong singaw	{{{gtsteamproduction}}}
Storage ng kapangyarihin	{{{gteustorage}}}
Paggamit ng kapangyarihin	{{{gteuusage}}}
Producsyong kapangyarihin	{{{gteuproduction}}}
Pasúkang-boltahe	{{{gtvoltagein}}}
Labasang-boltahe	{{{gtvoltageout}}}
Kasukdulang kaampirán	{{{gtamperage}}}
Loss/meter/amp	{{{gtloss}}}
Heat limit	{{{gtheatlimit}}}
Fluid capacity	{{{gtfluidcapacity}}}
Kapasidad ng bagay	{{{gtitemcapacity}}}
Routing value	{{{gtrouting}}}
Katalbán ng gatong	{{{gtefficiency}}}
Charge storage	{{{rccharge}}}
Nawalang enerhiya	{{{rcloss}}}
Required power	{{{rocpower}}}
Required torque	{{{roctorque}}}
Required speed	{{{rocspeed}}}
Max MJ input	{{{mjinput}}}
Pag-kunsumo ng MJ	{{{mjuse}}}
Kapasidad ng MJ	{{{mjstorage}}}
Max MJ output	{{{mjoutput}}}
Produksyon ng MJ	{{{mjproduction}}}
MJ traversing	{{{mjtraversing}}}
Max CF input	{{{cfinput}}}
Konsumo ng CF	{{{cfuse}}}
Kapasidad ng CF	{{{cfstorage}}}
Max CF output	{{{cfoutput}}}
Produksyon ng CF	{{{cfproduction}}}
CF traversing	{{{cftraversing}}}
Max RF input	{{{rfinput}}}
Konsumo ng RF	{{{rfuse}}}
Kapasidad ng RF	{{{rfstorage}}}
Max RF output	{{{rfoutput}}}
RF production	{{{rfproduction}}}
RF loss	{{{rfloss}}}
RF traversing	{{{rftraversing}}}
Max Tesla input	{{{tinput}}}
Konsumo ng Tesla	{{{tuse}}}
Kapasidad ng Tesla	{{{tstorage}}}
Max Tesla output	{{{toutput}}}
Tesla production	{{{tproduction}}}
Tesla traversing	{{{ttraversing}}}
Steam usage default	{{{fspsuuse}}}
Steam usage default	{{{fspsutick}}}
Steam storage default	{{{fspsteamstorage}}}
EMC value	{{{emc}}}
EMC storage	{{{emcstorage}}}
EMC creation	{{{emcproduction}}}
Arcane Energy cost	{{{aeuse}}}
Mga teknikal na detalye
Registry name	{{{registryname}}}
Unlocalized name	{{{unlocalizedname}}}
Ore dictionary name	{{{oredictname}}}
Tag	{{{tags}}}
Unang nadatnan	{{{firstappearance}}}
Hulíng nadatnan	{{{lastappearance}}}
Experience	{{{exp}}}
Bilis ng daloy	{{{flowspeed}}}
Bilis ng manlalaro	{{{speed}}}

Basic

• name: Magropakita ang titulo sa ang tuktok ng infobox.
• blockimage o image: Ang malaking larawan. Gamitin ang kumpletong filename, gaya ng "Block sand.png".
• iconimage o imageicon: Ang icon na larawan. Gamitin ang {{Gc}} o {{O}}.
• mod: Ang mod na ng bagay ay na. Lagi mag-refer sang pangunahin pahinang mod. Di pakigamit mga bilang version para "Flaxbeard's Steam Power 0.28.0"; gumamamit lang yung normal pangalang. (Magro-detect pahina at wika, at magro-link sa yung wika)
• type: Ang type ng bagay. Puwede ang kahit ano dito. Ang kahit ano pa ay maidadagdag ang pahina sa listahan ng mga pahina na may mga mali.
  • armor: Pansangga
  • aspect: Aspekto
  • bauble: Bauble
  • block o oblock o sblock: Siksín na bloke
  • book: Libro
  • cable: Kable
  • command: Command
  • component: Bahagi
  • cover: Takip
  • crop: Pananim
  • dimension: Mundo
  • enchant: Enchantment
  • entity: Entity
  • flower: Bulaklak
  • fmob: Mabait na halimaw
  • food: Pagkain
  • hmob: Masamang halimaw
  • hull: Hull ng Ang Mga Kalesang Steve
  • item: Bagay
  • landmark: Tanda
  • liquid o fluid: Lapuyot
  • machine: Makina
  • mechanic: Mekaniko
  • mob: Halimaw
  • module: Module ng Ang Mga Kalesang Steve
  • multiblock structure: Struktura na may maraming block
  • nmob: Niyutral na halimaw
  • pipe: Túbo
  • ritual: Ritwal
  • seed: Buto
  • tblock: Transparent na block
  • tentity: Tile entity
  • tool: Tool
  • upgrade: Upgrade ng Steve's Carts
  • wand: Baton
  • weap o weapon: Armas
• lore: Magpakita mas kaalamang tooltip ng bagay sa huwego. Kung may kolor sa-huwegong tooltip, kung gayon dapat magsama sa ito parameter sang {{Color|Kolor}} padron. Sa ang Minecraft Wiki pwede tumuklas mga kolor kadalasan na gumamit.
• module: Kailangan mga module para yun bagay ay lagap sa yon mod. Mga alinman halimbawang mga mod sa mga module ay RedPower 2, Project Red, at Railcraft.
• chemcomp: Ang komposisyong kemikal ng bagay.
• blastresistance: Ang resistance sa mga putok na yung bloke may. Sumumaklaw ang tangi bilang.
• hardness: Ang timplang yung bloke.
• luminance: Ang balyu ng liwanag na nakabanggit sa bloke o lapuyot. Ilagay lamang ang numero .
• burntime: Ang balyu ng ora ng pagsunog na nakasulat sa aytem. Ilagay lamang ang numero.
• foodpoints: Ang mga puntos ng pagkain na balik yung pagkain. Magsamuma ito sa tangi pagkain.
• saturation: The saturation the food regenerates. Add this only to food.
• hunger: The foodpoints and the saturation the food restores. Be sure to use {{Shanks}}. Add this only to food.
• effects: Listahan ng mga epekto sa'yo ng pagkain o gayuma. Gamitin ang {{Effect}}.
• alcohol: Balyu ng alkohol sa GregTech 6.
• caffeine: Balyu ng kapeina sa GregTech 6.
• dehydration: Balyu ng pagkauhaw ng GregTech 6.
• sugar: Balyu ng asukal sa GregTech 6.
• fat: Balyu ng taba sa GregTech 6.
• cookable: Kung ang bagay ay naluluto (pagkain).
• hp: Ang halaga ng puntos ng buhay (hp) na mayroon ang isang entity.
• ap: The amount of armor points (ap) that the entity has.
• armorrating: Ang marka ng baluti. Dagdagan lamang ito sa baluti. Isama lamang ang numero, dahil ito ay makakaapekto sa {{Armor}}.
• toughness: The toughness rating of the armor. Add this only to armor.
• damage: Ang pinsala ng armas (isang puso ay dalawang pinsala, kalahating puso ay isang pinsala). Dagdagan lamang ito sa mga armas.
• aspeed: Ang bilis ng pag-atake ng armas (idinagdag sa Minecraft 1.9). Ilagay lang ito sa mga armas.
• durability: Ang tibay ng kasangkapan o armor. Idagdag lang ito sa mga kasangkapan at armor.
• enchantability: The enchantability, or how powerful enchantments will be, for this armor or tool.
• mininglevel: Yung kapantayang mag-mining ng piko (kahoy, bato, bakal, etc...).
• miningspeed: Kung gaano kabilis mag-mina ang piko.
• stackable: Kung yung bloke/bagay ay stackable.
• flammable: Kung yung bloke/bagay ay flammable (pwede masunog).
• storageslots o storage: Ang storage ng yung bagay - Ito parameter dî magsuma "mga cell" o "mga stack" pagkatapos ng text sa parameter.
• lstorage: Ang maximum storage ng mga likidong yung bagay sa mB. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• heatc: Ang maximum capacity ng init ng yung bagay sa C (Celsius). Sumumaklaw tangi ang bilang.
• heatf: Ang maximum capacity ng init ng yung bagay sa F (Fahrenheit). Sumumaklaw tangi ang bilang.
• tc3aspects: Mga aspekto nito na idinagdag ng Thaumcraft 3.
• tc4aspects: Mga Aspekto nito na idinagdag ng Thaumcraft 4.
• tc5aspects: Mga aspekto nito na idinagdag ng Thaumcraft 5.
• tc6aspects: Mga aspekto nito na idinagdag ng Thaumcraft 6.

DecoCraft costs

• decoclay: Ang luwad na kailangan para ilikha ang item. Ginagamit sa DecoCraft.
• decored: Ang halagang pula para ang bagay. Ginagamit sa DecoCraft.
• decoblue: Ang halagang asul para ang bagay. Ginagamit sa DecoCraft.
• decogreen: Ang halagang berde para ang bagay. Ginagamit sa DecoCraft.

Upgrades

• upgrades: Mga Upgrade na pwede mag-ukol sang makina.
• prevtier: Bago tier ng yung bagay, tool o makina.
• nexttier: Ang susunod na tier ng item, kasangkapan o makinarya.

You can also add more input/use/output/storage sections with Ptype and Ptypetitle, where P can be a number between 1 and 5.

• Pinputtitle: Title for the input field
• Pinput: Input
• Pusetitle: Title for the energy use field
• Puse: Energy use
• Pstoragetitle: Title for the energy storage field
• Pstorage: Energy storage
• Poutputtitle: Title for the output field
• Poutput: Output
• Pproductiontitle: Title for the energy production field
• Pproduction: Produksyon ng enerhiya

Energy

• euinput: Kung ano ang pinakamalaking input ng EU kada t. Ilagay lang ang numero.
• euuse: EU na kunsumo sa EU/t. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• euusetool: Kunsumong EU sa EU para paggamit (tangi paggamit para mga tool na paggamit EU para paggamit). Sumumaklaw tangi ang bilang.
• eustorage: Storage ng EU sa EU. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• euoutput: Mag-alis maximum sa EU/t. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• euproduction: Producsyiong EU sa EU/t. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• eutraversing: Pinakamataas na enerhiyang ipinapamahagi – para lamang sa kable. Ilagay lamang ang numero.
• huinput: Pinakamataas na IndustrialCraft 2 pasúkang-init kada tick.
• huuse: Kunsumong hU para tick.
• huoutput: Pinakamataas na inilalabas na hU/t.
• huproduction: Produksyon ng init sa hU/t.
• hutraversing: Pinakamataas na init na namamahagi sa kable.
• kuinput: Pinakamataas na IndustrialCraft 2 enerhiyang pang-inog kada tick.
• kuuse: Paggamit ng kílusing kusog kada tick.
• kuoutput: Mag-alis maximum ng kU/t
• kuproduction: Produksyon ng kílusing kusog sa kU/t.
• kutraversing: Kinetic kapangyarihin na ilipat maximum sa ng kable.
• gtsteamstorage: Magkano mga litrong singaw na puwede maglaman - para GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gtsteamusage: Magkano mga litrong singaw na paggamit para tick - para GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gtsteamproduction: Magkano mga litrong singaw na gawa para tick - para GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gteustorage: Magkano ang EU na puwede maglaman - para GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gteuusage: Magkano ang EU na paggamit para tick - for GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gteuproduction: Magkano ang EU na gawa para tick - for GregTech at nila mga addons. Sumumaklaw tangi ang bilang.
• gtvoltagein: Pinakamataas na papasók na boltaheng EU – para sa GregTech at mga addon nito. Ilagay lamang ang numero.
• gtvoltageout: Pinakamataas na palabas na boltaheng EU – para sa GregTech at mga addon nito. Ilagay lamang ang numero.
• gtamperage: Pinakamataas na kaampiráng EU – para sa GregTech at mga addon nito. Ilagay lamang ang numero.
• gtloss: Loss/meter/amperage - for GregTech and its addons. Include only the number.
• gtheatlimit: Maximum heat that it can take in Kelvin - for GregTech and its addons. Include only the number.
• gtfluidcapacity: Maximum liters that it can hold - for GregTech and its addons. Include only the number.
• gtitemcapacity: Maximum stacks of items it can hold - for GregTech and its addons. Include only the number.
• gtrouting: Routing value - for GregTech and its addons.
• gtefficiency: Fuel efficiency - for GregTech and its addons.
• rccharge: Railcraft energy storage. Include only the number.
• rcloss: How much energy is lost per tick - for Railcraft and its addons. Include only the number.
• rocpower: Required amount of power - for RotaryCraft and its addons. Include only the number.
• roctorque: Required torque - for RotaryCraft and its addons. Include only the number.
• rocspeed: Required speed - for RotaryCraft and its addons. Include only the number.
• mjinput: Maximum input of MJ/t. Include only the number.
• mjuse: MJ consumption in MJ/t. Include only the number.
• mjstorage: MJ storage in MJ. Include only the number.
• mjoutput: Maximum output of MJ/t. Include only the number.
• mjproduction: MJ production in MJ/t. Include only the number.
• mjtraversing: Maximum energy traversing - only for pipes. Include only the number.
• cfinput: Maximum input of CF/t. Include only the number.
• cfuse: Konsumo ng CF gamit ang CF/t. Ilagay lang ang bilang.
• cfstorage: Kapasidad ng CF. Ilagay lang ang bilang.
• cfoutput: Maximum output of CF/t. Include only the number.
• cfproduction: Produksyon ng CF gamit ang RF/T. Ilagay lang ang bilang.
• cftraversing: Maximum energy traversing in CF/t - only for conduits. Include only the number.
• rfinput: Maximum input of RF/t. Include only the number.
• rfuse: Konsumo ng RF gamit nag RF/t. Ilagay lang ang bilang.
• rfstorage: Kapasidad ng RF gamit ang RF. Ilagay lang ang bilang.
• rfoutput: Maximum output of RF/t. Include only the number.
• rfproduction: RF production in RF/t. Include only the number.
• rfloss: RF loss in RF/t. Include only the number.
• rftraversing: Maximum energy traversing in RF/t - only for conduits. Include only the number.
• tinput: Maximum input of T/t. Include only the number.
• tuse: Konsumo ng Tesla gamit ang T/t. Ilagay lang ang bilang.
• tstorage: Kapasidad ng Tesla. Ilagay lang ang bilang.
• toutput: Maximum output of T/t. Include only the number.
• tproduction: Tesla production in T/t. Include only the number.
• ttraversing: Maximum energy traversing in T/t - only for conduits/wires/whatnot. Include only the number.
• fspsuuse: Steam unit consumption in SU/use. Include only the number.
• fspsutick: Steam unit consumption in SU/tick. Include only the number.
• fspsteamstorage: Steam storage in SU. Include only the number.
• emc: EMC value of the item. Include only the number.
• emcstorage: How much EMC the item can hold. This is mostly relevant for Equivalent Exchange Klein Stars. Include only the number.
• emcproduction: How much EMC the item or block will create per second. Include only the number.
• aeuse: Arcane Energy cost per use. Include only the number.

Technical

• registryname: This thing's registry name. This is not necessarily identical to its unlocalized name.
• unlocalizedname: This thing's unlocalized name. This is not necessarily identical to its registry name.
• oredictname: The oredictionary name for this item.
• tags: The tag of this item.
• firstappearance: Ang version string kung saan una itong nadatnan.
• lastappearance: Ang version string kung saan huli itong nadatnan.
• exp: Exp you gain from mining or smelting it.
• flowspeed: Ang bilis ng daloy ng mga likido sa m/s
• speed: Kung gaano kabilis ang manlalaro kapag nilalakad sa loob nito o sa ibabaw nito.

Mga halimbawa

Code

Resulta

{{Infobox |name=Buhangin |image=Block Sand.png |imageicon={{Gc|mod=V|dis=false|Oak Wood Planks|Robleng Tabla}}{{Gc|mod=OB|dis=false|Elevator|Elebeytor}}{{O|blockCopper}} |mod=IndustrialCraft 2 |type=block |lore=Isang ''block'' ng buhangin. |blastresistance=2.5 |hardness=0.5 |hunger={{Shanks|2|0.5}} |effects={{Effect|Hunger|200|0|75}} |cookable=Yes |armorrating=5.5 |damage=9.5 |durability=350 |mininglevel=1 |flammable=No |storage=1000 |lstorage=1000 |heatf=32 |heatc=0 |upgrades={{Gc|mod=V|dis=false|Sandstone}} |prevtier={{Gc|mod=V|dis=false|Cobblestone}} |nexttier={{Gc|mod=V|dis=false|Chiseled Sandstone}} |euinput=32 |euuse=32 |euusetool=50 |euoutput=8 |eustorage=40,000 |euproduction=128 |eutraversing=16 |mjinput=32 |mjuse=32 |mjoutput=8 |mjstorage=60,000 |mjproduction=1~6 |mjtraversing=48 |rfinput=32 |rfuse=32 |rfoutput=8 |rfstorage=60,000 |rfproduction=16 |rfloss=10 |rftraversing=48 |fspsuuse=6 |fspsutick=50000000 |fspsteamstorage=14 |datavalue=0 Sand |oredictname=sand |firstappearance=Classic 0.0.14a |lastappearance=x.y.z |exp=Tinunaw: 0.1 |flowspeed=2 |speed=3 }}

Buhangin Mod IndustrialCraft 2 Uri Siksín na bloke Salitang tooltip Isang block ng buhangin. Kaangkinán Resistance sa putok 2.5 Timpla 0.5 Naibalik na gutom Mga epekto Naluluto Yes Rating ng pansangga 5.5 () Pinsala 9.5 Tibay 350 Kapantayang mag-mining 1 Nasusunog No Storage 1000 Storage ng likido 1000 mB Init (C) 0 ºC Init (F) 32 ºF Mga Upgrade Dating tier Susunod na tier Enerhiya Pinakamalaking input ng EU 32 EU/t Paggamit ng EU 32 EU/t Paggamit ng EU 50 EU/use Kapasidad ng EU 40,000 EU Mag-alis max EU 8 EU/t Produksyon ng EU 128 EU/t Pamamahagì ng EU 16 EU/t Max MJ input 32 MJ/t Pag-kunsumo ng MJ 32 MJ/t Kapasidad ng MJ 60,000 MJ Max MJ output 8 MJ/t Produksyon ng MJ 1~6 MJ/t MJ traversing 48 MJ/t Max RF input 32 RF/t Konsumo ng RF 32 RF/t Kapasidad ng RF 60,000 RF Max RF output 8 RF/t RF production 16 RF/t RF loss 10 RF/t RF traversing 48 RF/t Steam usage default 6 SU kada gamit Steam usage default 50000000 SU/t Steam storage default 14 SU Mga teknikal na detalye Ore dictionary name sand Unang nadatnan Classic 0.0.14a Hulíng nadatnan x.y.z Experience Tinunaw: 0.1 Bilis ng daloy 2 m/s Bilis ng manlalaro 3 Hindi kilalang parametro: datavalue

Ang dokumentasyon sa itaas ay ikinarga mula sa Template:Infobox/doc. (baguhin | kasaysayan)