User talk:Xbony2/Sandbox/transtest/de

From Feed The Beast Wiki
Jump to: navigation, search

That's not funny ! --LuminousLizard de-native / "en-B2" (talk) 13:35, 28 January 2015 (UTC)

Nonsense, German is all about smiling: Ü Look how happy it is! Chocohead NagEditsStaff 14:00, 28 January 2015 (UTC)
Feel free to translate it properly if you'd like :P I created the page purely for testing reason, not to poke at anyone. Kinda stinks I couldn't actually mark it up for translation, maybe I should make my own wiki for that. Xbony2 (talk) 21:18, 28 January 2015 (UTC)
It's not "to poke everyone" .. yeah right ! And for what is the style of the mispronunciation . And what is the "German, ya ya" ??? I know myself that my english is bad, and need no one else who said to me (especially not so). I have not signed up and invested leisure here, to be kidding me. --LuminousLizard de-native / "en-B2" (talk) 17:26, 31 January 2015 (UTC)
I am ashamed that we have such horrible staff who would dare insult the fine German language. I will be sure to reprimand them immediately. 🐇Retep998🐇🐰Bunny Overlord🐰 17:32, 31 January 2015 (UTC)
(@LuminousLizard) Your English is pretty good IMO :P I'm basically zero percent bilingual. I tried to come up with something Arnold Schwarzenegger would say, which wasn't really very German. Sorry if I offended anyone or anything. Xbony2 (talk) 17:34, 31 January 2015 (UTC)
@ Xbony2: Ok ... then the misunderstanding shall be history. I'm also a little bit unnerved lately, so I somewhat crass conceive the whole :/.
@ Retep998: You must not overdo it. German is not a fine language (it allows only many opportunities). For many others (especially US, UK and France) German sounds just extremely aggressive ... and that's not nice to hear. And above all, it is not great to live with a mother tongue, in every 2 years the spelling and comma placement is changed or even letters are deleted -.- ! And the grammar is a little bit more difficult than in english. --LuminousLizard de-native / "en-B2" (talk) 18:20, 31 January 2015 (UTC)
I translated the thing to German-German (You know, the one they speak in Germany?) using Google Translate. It might be rough around the edges. Xbony2 (talk) 21:48, 31 January 2015 (UTC)
Thx and I know this version of german ^^. I'll round out the few edges. --LuminousLizard de-native / "en-B2" (talk) 13:35, 1 February 2015 (UTC)